lundi 20 août 2012

Lundi, jour de la ville

La Bavière, en été, peut presque se résumer en un seul mot : Biergarten. Alors, pour le deuxième journée de visite des (beaux-)parents, on visite la Bavière !! Direction le centre de Munich, en vélo, toujours sous le grand soleil, mais avec le fond de l'air juste comme il faut.


15 kilomètres plus tard, dans l'Englishergarten, on croise la tour chinoise et son biergarten conséquent. Ni une, ni deux, il est midi passé, il faut prendre le déjeuner !!


On passe donc au self, la dose de patates et de viande atterrit sur le plateau, accompagnée de 2 masses de bière (une masse est un verre de 1 litre. En Bavière, le verre de base fait 0,5L dans les bars, mais la masse est de rigueur dans les biergarten).

Patates sautées, frites, patates aux petits oignons, salade de patates,  saucisse au curry, saucisse en forme de doigt et leberkasse, sorte de paté chaud.
S'ensuit quand même la visite de la ville (on a triché, une des bières était sans alcool, sinon impossible de repartir). On passe voir les surfeurs statiques, et les monuments décorés de magnifiques géraniums !!





samedi 18 août 2012

Dimanche, jour de la montagne

Week-end du 15 août oblige, on prend quelques libertés vis-à-vis de notre travail pour accueillir nos 7ème convives : Papa et Maman de moi sont là pour un peu plus de 3 journées. Après une bonne journée de route le samedi, une nuit courte et un réveil matinal, nous voilà partis pour notre première expédition, en montagne. Direction le Hirschberg, montagne dans notre coin préféré, pas loin du Wallberg et du Tegernesee. Après une petite frayeur due au brouillard, la voiture affichait quand même 11°, on retrouve le soleil et l'ascension peut débuter. Ca part dré dan'l'pentu !!



On a un super temps, toute la journée d'ailleurs, pas trop de monde pendant la montée (Aline nous a dégoté un petit chemin de derrière les fagots), mais là-haut il y a du monde.


Un troupeau de vaches a élu domicile au sommet, c'est plus sympa pour prendre les photos.



Après une bonne descente pas très drôle, comme toujours, la récompense nous attend. Nos invités vont pouvoir découvrir notre restaurant préféré !! On va donc au "See la vie", manger un petit poisson pané du lac.



Le soir, on passe à un autre lac, situé à quelques kilomètres de la maison, l'eau y est très claire. Ca fait du bien après cette journée au soleil. Les plus valeureux nagent jusqu'à la plateforme, puis on rentre se reposer.



jeudi 16 août 2012

On ne va pas en faire toute une montagne !!

En attendant le récit de nos escapades dans les vraies montagnes, on patiente avec la colinette du jour, j'ai nommée : la montagne de Barilla !! Profitant, une nouvelle fois, des promos sur mes pâtes préférées, j'ai fait le maxi plein et acheté une boite de chacun des numéros disponibles. Dans l'ordre, les 11 numéros gagnants sont :
Le 34, le 44, le 51, le 65 et sa fille, le 73 et son fils, le 83, le 90, le 98 et en numéro complémentaire, la boite de pipe rigate orpheline. Voilà, maintenant vous savez ce qu'on va manger pendant les 33 prochains repas...